<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head id="Head1">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Esta melod&#237;a esta compuesta por dos distintas, y al mismo tiempo similares, melod&#237;as. Los tonos suaves y tranquilos del principio expresan la despreocupada vida de los justos. En contraste, los atormentados y exacerbados tonos de la segunda parte revelan los profundos sentimientos de culpa del (baal teshuba) penitente." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/36/cxuS364828.jpg" itemprop="image" width="250" height="378" />
<meta property="og:image:width" content="250" />
<meta property="og:image:height" content="378" />
<meta name="keywords" content="Ato,Bejartonu, Atoh V’Chartonu Nigun, The" />
<meta name="title" content="Ato Bejartonu - Chabad of My Town" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-436498-436761-491409-494703-518391-682613-682728" />
<meta name="article-keywords" content="2426-9202-8949-14186-1188-14195-2898-64-11921-12330-14712-31567-7712-22571-8580-6911-6914-7359-7703-7702-7287-13736-12375-120-22643-23211-16949-32228-63" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="436498" />
<meta name="scope-aid" content="436761" />
<meta name="scope-aid" content="491409" />
<meta name="scope-aid" content="494703" />
<meta name="scope-aid" content="518391" />
<meta name="scope-aid" content="682613" />
<meta name="scope-aid" content="682728" />
<meta name="article-keyword" content="2426" />
<meta name="article-keyword" content="9202" />
<meta name="article-keyword" content="8949" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14195" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="64" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12330" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="7712" />
<meta name="article-keyword" content="22571" />
<meta name="article-keyword" content="8580" />
<meta name="article-keyword" content="6911" />
<meta name="article-keyword" content="6914" />
<meta name="article-keyword" content="7359" />
<meta name="article-keyword" content="7703" />
<meta name="article-keyword" content="7702" />
<meta name="article-keyword" content="7287" />
<meta name="article-keyword" content="13736" />
<meta name="article-keyword" content="12375" />
<meta name="article-keyword" content="120" />
<meta name="article-keyword" content="22643" />
<meta name="article-keyword" content="23211" />
<meta name="article-keyword" content="16949" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta property="og:url" content="https://template4.centers.clhosting.org/multimedia/music_cdo/aid/140688/jewish/Atoh-Bechartonu.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Ato Bejartonu" />
<link rel="canonical" href="https://template4.centers.clhosting.org/multimedia/music_cdo/aid/140688/jewish/Atoh-Bechartonu.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/36/cxuS364828.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4_ltr.css?v=495131CF" id="ktemplate4" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=CE3D9C0A" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=B42347C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=180B7FFC" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4.css?v=A6387E49" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/template_4/template4_color_desert.css?v=1F989725" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/skin.css?v=E137E26C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/multimedia/video/video-index.css?v=D9425D52" id="kvideo-index-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/es.css?v=" id="k14195" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/holidays/shavuot.css?v=57C0D878" id="k9202" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Inline/Multimedia_Media.css?v=902B662D" id="krelated-media" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Ato Bejartonu - Chabad of My Town
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":14,"publicationDate":"2008-05-29","primaryArticleId":140688,"title":"Ato Bejartonu","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Jabad.com","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Judaísmo","contentLevel4":"Festividades","contentLevel5":"Shavuot","contentLevel6":"Música","contentLevel7":"Ato Bejartonu","siteName":"Chabad of My Town"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":39,"hebrewDate":"5786-05-21"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-436498-436761-491409-494703-518391-682613-682728-', 'keywords': '-k63-k32228-k16949-k23211-k22643-k120-k12375-k13736-k7287-k7702-k7703-k7359-k6914-k6911-k8580-k22571-k7712-k31567-k14712-k12330-k11921-k64-k2898-k14195-k1188-k14186-k8949-k9202-k2426-', 'k': '-462468-436498-436761-491409-494703-518391-682613-682728--k63-k32228-k16949-k23211-k22643-k120-k12375-k13736-k7287-k7702-k7703-k7359-k6914-k6911-k8580-k22571-k7712-k31567-k14712-k12330-k11921-k64-k2898-k14195-k1188-k14186-k8949-k9202-k2426-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>



</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">



<div class="mosad_sitewide_alert no_selection clearfix">
    <div class="message">
        
                <div class="js-sitewide-alert-item" data-alert-index="0" > 
					
						<span class="js-sitewide-alert-count alert-count" >1/2</span>
					
					<span class="alert-links">
					    <a href="/1065070">asdfsdf</a>
						
							&nbsp;&nbsp;<a href="/1065070" class="more-link">more...</a>
						
					</span>
				</div>
			
                <div class="js-sitewide-alert-item" data-alert-index="1" style="display:none;"> 
					
						<span class="js-sitewide-alert-count alert-count" >2/2</span>
					
					<span class="alert-links">
					    <span class="link_disabled" href>asdfsdf</span>
						
					</span>
				</div>
			
	</div>
	<div onclick="Co.Tween.FadeOut(this.parentNode, 0.5);document.cookie='mosadSitewideAlertHidden=true;path=/;'" class="close"></div>
</div>

<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>template4.centers.chabad.org</b>
</div>
<div class="full_wrapper LO_top_bg">
<div class="full_wrapper_inner LO_bottom_bg">
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="top_additional_color">
<div style="height:105px;position:relative;">
<div class="LO_logo">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="height:100px;width:610px;" valign="middle">
<a href="/default.asp" class="header_branding clearfix" title="Chabad of My Town">
<span id="site_title" class="inline_block">Chabad of My Town</span>
</a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="LO_toplinks">
<div id="bh">&#1489;"&#1492;</div>
<div class="login_text">
</div>
<br/>
<div class="links1">
<a href="/default.asp">Home</a>
| <a href="/36226">About Us</a>
| <a href="/tools/feedback.asp">Contact Us</a>
| <a href="/1065077">Donate</a>
</div>
<br/>
<br/>
<div class="LO_LanguageBar" style="" id="chooseLanguageLink">
<select style="width: 85px;" onchange="js_link('/library/article.aspx', 'lang', this.value);">
<option value="en" selected="selected">English</option>
<option value="he" >עברית</option>
<option value="es" >Español</option>
</select>
</div>
<script type="text/javascript">
function js_link(_href, _newparams, _newvals)
{
if (typeof (_newparams) == "object" && _newparams.length)
{
_newvals = [];
for (var i = 0; i < _newparams.length; i++)
{
var s = _newparams[i].split("=");
_newparams[i] = s[0];
_newvals[i] = s[1];
}
_newparams = _newparams.join(',');
_newvals = _newvals.join(',');
}
else if (!_newvals && _newparams.indexOf('=') != -1)
{
_newvals = _newparams.split('=')[1];
_newparams = _newparams.split('=')[0];
}
document.location.href = _href + Co.Request.Append(_newparams, _newvals);
}
</script>
<form class="LO_search" name="homeSearch" action="/search/results.asp">
<input type="text" class="LO_search_input" maxLength="30" size="7" name="searchword" value="" />
<input type="submit" value="Search" class="LO_search_go" />
<input type="hidden" name="lang" value="en" />
</form>
<div class="clear_float">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper LO_body">
<div class="navigation_wrapper">
<div class="top_nav clearfix">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065068" title="About Us" id="drop_menu_1065068">About Us</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2353526">Cteen</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065069" title="Hebrew School" id="drop_menu_1065069">Hebrew School</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1092288">About</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1092289">Registration</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1092256" title="Latest News" id="drop_menu_1092256">Latest News</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065070" title="CGI" id="drop_menu_1065070">CGI</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065071" title="Services" id="drop_menu_1065071">Services</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065072" title="Adult Education" id="drop_menu_1065072">Adult Education</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065073" title="Mikvah" id="drop_menu_1065073">Mikvah</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065074" title="Upcoming Events" id="drop_menu_1065074">Upcoming Events</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065075" title="Calendar" id="drop_menu_1065075">Calendar</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1092285" title="Resources" id="drop_menu_1092285">Resources</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1065077" title="Donate" id="drop_menu_1065077">Donate</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1065083">Library</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix"> 

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/491409/jewish/Judasmo.htm",
"name": "Judaísmo"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/holidays/default_cdo/jewish/Festividades.htm",
"name": "Festividades"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/generic_cdo/aid/518391/jewish/Shavuot.htm",
"name": "Shavuot"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/682613/jewish/Msica.htm",
"name": "Música"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=682728",
"name": "Ato Bejartonu"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/491409/jewish/Judasmo.htm' data-aid="491409">
Judaísmo
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/holidays/default_cdo/jewish/Festividades.htm' data-aid="494703">
Festividades
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/generic_cdo/aid/518391/jewish/Shavuot.htm' data-aid="518391">
Shavuot
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/682613/jewish/Msica.htm' data-aid="682613">
Música
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Ato Bejartonu</h1>
<div class="break_floats"></div>
<magen-media-object icon="https://w2.chabad.org/media/images/1218/ABHb12187914.svg" iconLink="/5805266">
<div slot="body">
<div> </div>
<div><a href="/4077908" target="_blank">Jewish Educational Media</a></div>
</div>
</magen-media-object>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/AudioObject">
<div class="player_wrapper audio hide_for_print" style="text-align:center;">
<div class="audio-loading-wrapper js-audio-loading"></div>
<div id="PlayerArea-682728" class="player_area">
</div>
<script type="text/javascript">
$j(function() {
var player = new Co.MediaPlayer(Co.MediaPlayer.Instances.Length, "");
player.IsLocalEmbed = false;
player.CdnDomain = 'https://w2.chabad.org';
player.Domain = Co.Request.ServerName;
player.ArticleId = '682728';
player.AvailableMediaTypes = {};
player.Width = Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '685';
player.Height = Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '30';
player.HideBanner = false;
player.AutoStart = true;
player.StartTime = 0 || player.StartTime;
player.AllowFullScreen = true;
player.DisableAutoplayFeature = false;
player.AvailableMediaTypes['html5'] = new Co.MediaPlayer.MediaInfo('html5', '104316', Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '685', Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '30', [0, 0, 0]);
player.MediaInfo = Co.MediaInfo["item682728"];
player.Load("PlayerArea-682728");
});
</script>
</div>
<div id="tools_resources_container" class="container border horizontal_padding bottom_padding">
<div class="container clearfix">
<div id="autoplay_media_button_container">
<span id="autoplay_media_button_text">Autoplay Next</span>
<label id="autoplay_media_button">
<input type="checkbox" class="js-autoplay-next" onclick="Co.AutoplayControl.autoplayButtonClicked('.js-autoplay-next')" />
<div class="slider round"></div>
</label>
</div>
<div id="TitleAndSynopsis" class="video_info">
<h2>Ato Bejartonu</h2>
<div class="normal">Esta melodía esta compuesta por dos distintas, y al mismo tiempo similares, melodías. Los tonos suaves y tranquilos del principio expresan la despreocupada vida de los justos. En contraste, los atormentados y exacerbados tonos de la segunda parte revelan los profundos sentimientos de culpa del (baal teshuba) penitente.</div>
</div>
<table class="video_child_content">
</table>
</div> 
</div>
<div id="PlayerAdsBottom" class="player-ads-bottom"><!--Nichoach 1-10-->
&copy; Copyright <A href="/article.asp?aid=133210" target="_blank">Jewish Educational Media</A><br>
<b><A href="/article.asp?aid=432270" target="_blank">Click here</a> to order this CD online</b></div>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td class="co-SmallText" width="50%" align="left" valign="bottom"><b>Lyrics:</b></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" bgcolor="#829fec">
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr>
<td bgcolor="#f2f5fd"><P class=nichoachSong>Fonetica: </p>
<P class=nichoachSong>Ato vejartonu mikol hoamim, ohavto osonu v'rotziso bonu, b'romamtonu mikol hal'shonos, vekidashtonu bemmitzvosejo, vekeiravtonu malkeinu la'a vodosejo, veshimjo hagodol v'hakodosh oleinu koroso.</p>
<P class=nichoachSong>Traducción: </p>
<P class=nichoachSong>Tú nos has elegido de entre todas la naciones; Tú nos has amado y hallado favor en nosotros. Tú nos has elevado por sobre todas las lenguas y nos has santificado por medio de Tus mandamientos. Tú, Rey nuestro, nos has acercado a Tu servicio y has proclamado Tu grande y santo Nombre sobre nosotros.</P>
<DIV align=right class=co-smallText>"Ato Vejartonu" es parte de la Amida de las fiestas</DIV></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<table width="250" cellpadding="0" cellspacing="0" align="right">
<tr>
<td colspan="2" class="co-SmallTextheader" width="250" align="Center">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="10" border="0" /><br />
<a onclick="OpenImage('364817', true); return false;" href="#">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/36/cxuS364828.jpg" width="250" height="378" vspace="2" alt="Musical Notes" border="0" /><br />
</a>
<a onclick="OpenImage('364817', true); return false;" href="#">
<img src="https://w2.chabad.org/images/multimedia/enlargeimage.jpg" width="164" height="11" border="0" vspace="3" />
</a>
</td>
</tr>
</table>
<br />
<p class="co-smaller"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>In this prayer we express our gratitude that "Thou, Oh <span class="glossary_item" glossary_item="42070">G‑d</span>, hast chosen us from all peoples; Thou hast loved us and taken pleasure in us and hast exalted us above all tongues (nations), and hast sanctified us by Thy commandments, and hast brought us near Thy service, Oh, our King and by Thy great and holy name hast Thy great and holy name hast Thou called us." </p>
<p>The melody for this text is composed of two distinct, yet related melodies. The full text of the prayer is sung with the first melody and then repeated with the second melody. </p>
<p>The soft, tranquil tones at the beginning express the unburdened way of life of the <i><span class="glossary_item" glossary_item="39615">Tzadik</span></i> (righteous one), who lives a full existence in the hallowed service of the Al-mighty, governed by a serene moral sense and spiritual satisfaction. </p>
<p>In contrast, the stormy, raging tones of the second melody express the deep feelings of remorse of the <i><span class="glossary_item" glossary_item="30793">Baal Teshuva</span></i>, the repentant one, who stormily casts off the shackles of hes previous erring mode of living, and grasps the rungs of the <i>Sulam <span class="glossary_item" glossary_item="39609">Elokim</span></i> (Heavenly Ladder) with all his might, thereby transcending into boundless ecstasy.</p>
<p>Therefore, he repeats each phrase of the melody. The <i><span class="glossary_item" glossary_item="28415">Ba'al Teshuva</span></i> is not inseparable from his new <i>modus vivendi</i> and strives to solidify and strengthen his bonds with the Almighty. The melody has no final ending, just as the <i><a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/586765/jewish/Stories-of-Return.htm" title="Stories of Return">Ba'al Teshuva</a></i> is never content and seeks to go higher and higher in his perpetual striving for spiritual perfection. </p>
<p>It was the Lubavitcher <a href="/rebbe">Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson</a>, of righteous memory’s, custom, following the <i>Hakofot</i> on the holiday of <i><span class="glossary_item" glossary_item="28904">Simchat Torah</span></i>, to teach a new melody or to revive and old one, which the Chassidim then sing with spiritual fervor at gatherings through the year. On the holiday of <i><a href="/library/article_cdo/aid/4583/jewish/How-to-Celebrate-Simchat-Torah.htm" title="How to Celebrate Simchat Torah">Simchat Torah</a></i> 1960 he introduced "<i>Ato V'chartonu</i>."</p>
</div>
</co:body></p>
<hr color="#829FEC" width="75%" noshade="noshade" size="1" align="left" />
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="">
<div class="credit_text_item">Music notes courtesy of <a href="/article.asp?aid=282230" target="_blank">Kehot Publication Society</a> and <a href="/article.asp?aid=282229" target="_blank">Chabad Melodies</a> by Eli Lipsker and Velvel Pasternak.</div> 
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item audio">
<div class="media audio_icon">
2:58
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/682729/jewish/Tora-Tziva-Lanu.htm" data-aid="682729">Tora Tziva Lanu</a>
</li>
<li class="small-links__item audio">
<div class="media audio_icon">
2:58
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/682730/jewish/Ashreijem-Israel.htm" data-aid="682730">Ashreijem Israel</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item audio">
<div class="media audio_icon">
6:20
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/682731/jewish/Mix-Tor.htm" data-aid="682731">Mix Torá</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/therebbe/livingtorah/player_cdo/aid/675642/jewish/Nigun-Atah-Vchartanu.htm" data-comment-count="0" data-aid="675642" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/200/MxsT2008736.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/livingtorah/player_cdo/aid/675642/jewish/Nigun-Atah-Vchartanu.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="675642">Nigun “Atah V’chartanu”</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Erev Rosh Hashanah, 5741 · September 10, 1980</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/livingtorah/player_cdo/aid/675642/jewish/Nigun-Atah-Vchartanu.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> Watch (1:44)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/music_cdo/aid/4897405/jewish/Atah-Vchartonu.htm" data-comment-count="0" data-aid="4897405" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1138/JKvK11381653.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/4897405/jewish/Atah-Vchartonu.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4897405">Atah V'chartonu</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/4897405/jewish/Atah-Vchartonu.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> Watch (2:12)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/3913808/jewish/8-Atoh-Vchartonu.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="3913808">8. Atoh V’chartonu</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">The Rebbe</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/3913808/jewish/8-Atoh-Vchartonu.htm" class="right_margin" data-comment-count="1"> Listen (3:15)</a>
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/3913808/jewish/8-Atoh-Vchartonu.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="3913808">1 Comment</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/3918500/jewish/54-Atoh-VChartonu.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3918500">54. Atoh V'Chartonu</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/music_cdo/aid/3918500/jewish/54-Atoh-VChartonu.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> Listen (1:17)</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">14 Comments</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Bais Chabad by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment5859019" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="G"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Gaby Weinberg</span>
<span class="reader-location small_right_padding">manchester england </span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 8, 2023 1:38:00 PM">March 8, 2023</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
is there a way to download the niggunim 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5859019" data-author="Gaby Weinberg">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5859652" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, March 9, 2023 7:07:00 AM">March 9, 2023</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Gaby Weinberg:</div>
<p class="comment-body">
The niggunim cannot be downloaded here, you can reach out to Jemedia.org
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5859652" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3737430" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="s"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">simcha</span>
<span class="reader-location small_right_padding">new york</span>
<span class="comment-date" title="Monday, July 24, 2017 1:35:00 PM">July 24, 2017</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
I llike it
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3737430" data-author="simcha">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3736995" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="M"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Moyses fichmann</span>
<span class="reader-location small_right_padding">São Paulo ,brasil</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, July 23, 2017 11:13:00 PM">July 23, 2017</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Chodesh tov l&#234; K&#246;ller a ieudim
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3736995" data-author="Moyses fichmann">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3471428" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding">NY</span>
<span class="comment-date" title="Friday, October 21, 2016 1:42:00 PM">October 21, 2016</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Seriously?
</span>
you can dance to this?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3471428" data-author="Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3022466" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="J"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Jeremy McCandlish</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Pittsburgh, PA</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, July 30, 2015 11:32:00 PM">July 30, 2015</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
he grasps with all his might...therefore, he repeats each phrase.
</span>
This is brightening my night. Thank you.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3022466" data-author="Jeremy McCandlish">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2223158" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding">USA</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, May 12, 2013 1:00:00 AM">May 12, 2013</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Atoh Bechartonu
</span>
Beautiful song! I wish I could be around all of you to rejoice with you. Blessings.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2223158" data-author="Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1544544" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anónimo</span>
<span class="reader-location small_right_padding">México, D.F.</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, June 9, 2011 10:41:00 PM">June 9, 2011</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
musica
</span>
Como siempre es una alegria escuchar la musica, que comparten con nosotros gracias por todo
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1544544" data-author="Anónimo">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1533808" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anónimo</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Mexico, D.F.</span>
<span class="comment-date" title="Friday, May 27, 2011 9:05:00 PM">May 27, 2011</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Música
</span>
simplemente no hay palabras que expresen mi alegria y mi sentir.Mil gracias por compartir la vida del alma en la m&#250;sica.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1533808" data-author="Anónimo">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1529695" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="j"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">juan</span>
<span class="reader-location small_right_padding">guayaquil, ecuador</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, May 24, 2011 3:47:00 PM">May 24, 2011</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
musica
</span>
estan muy hermoso la musica jasidica gracias por compartir
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1529695" data-author="juan">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment997630" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="B"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Bonnie S. McGuire</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Columbus, Ohio</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, September 27, 2009 8:20:00 PM">September 27, 2009</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
yom kipper Eve 
</span>
Jewish music is in my soul. Thank you so much 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="997630" data-author="Bonnie S. McGuire">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment780107" class="reader-comment-wrapper author-comment" >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb editor-thumb" avatar=""/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chani Benjaminson, chabad.org</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, December 3, 2008 2:36:00 PM">December 3, 2008</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
english
</span>
I&quot;m sorry, we don't yet, you can follow along the translation above though...it's not the same, but it helps to get an idea of what's being sung.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="780107" data-author="Chani Benjaminson, chabad.org">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment779792" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Branchville, SC</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, December 3, 2008 8:36:00 AM">December 3, 2008</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Jewish songs 
</span>
Do you have these songs in ENGLISH!!!! That would be very helpful.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="779792" data-author="Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment699375" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="s"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">sema</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, July 8, 2008 1:30:00 PM">July 8, 2008</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
nigun
</span>
it so beautiful to hear niggunim. i've been desperate to hear some jewish music. thank you so much!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="699375" data-author="sema">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div id="section_info" class="container horizontal_padding vertical_padding">
<div class="lt_blue bold center medium bottom_padding a_underline_off"><a class="f-17" href="/generic_cdo/aid/518391/jewish/Shavuot.htm">Shavuot</a></div>
<div class="description blue f-small text_expandable" style="overflow:hidden;height:55px">
<div class="image"><div><a href="/generic_cdo/aid/518391/jewish/Shavuot.htm"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/45/KliJ451227.gif" width="50" height="50"style="margin-left:-0px;" /></a></div></div>En Shavuot festejamos la entrega de la Tora. Encuentra aquí toda la información, costumbres, y tradiciones de Shavuot
</div>
<div class="no_outline">
<ul class="small_links orange">
<li class="">
<a href="/library/article_cdo/aid/682634/jewish/Guia.htm">Guia</a>
</li>
<li class="">
<a href="/library/article_cdo/aid/682188/jewish/Estudio.htm">Estudio</a>
</li>
<li class="">
<a href="/library/article_cdo/aid/682189/jewish/Ensayos.htm">Ensayos</a>
</li>
<li class="">
<a href="/library/article_cdo/aid/682638/jewish/Personalidades.htm">Personalidades</a>
</li>
<li class="">
<a href="/library/article_cdo/aid/682083/jewish/Recetas.htm">Recetas</a>
</li>
<li class="selected">
<a href="/library/article_cdo/aid/682613/jewish/Msica.htm">Música</a>
</li>
</ul>
</div>
</div><div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="494703" href="/holidays/default_cdo/jewish/Festividades.htm">Festividades</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="638921" href="/library/article_cdo/aid/638921/jewish/Ayunos-y-fechas-tristes.htm"><span>Ayunos y fechas tristes</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="543248" href="/library/article_cdo/aid/543248/jewish/15-de-Av.htm"><span>15 de Av</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4859" href="/library/article_cdo/aid/4859/jewish/Elul.htm"><span>Elul</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5046" href="/library/article_cdo/aid/5046/jewish/Rosh-Hashan.htm"><span>Rosh Hashaná</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5200" href="/library/article_cdo/aid/5200/jewish/Iom-Kipur.htm"><span>Iom Kipur</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5361" href="/library/article_cdo/aid/5361/jewish/Sucot.htm"><span>Sucot</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5517" href="/library/article_cdo/aid/5517/jewish/Simjat-Tor.htm"><span>Simjat Torá</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="590188" href="/generic_cdo/aid/590188/jewish/Januc.htm"><span>Janucá</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="635798" href="/holidays/purim/default_cdo/jewish/Purim.htm"><span>Purim</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="109838" href="/library/article_cdo/aid/109838/jewish/Pesaj.htm"><span>Pesaj</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="638945" href="/library/article_cdo/aid/638945/jewish/Pesaj-Sheni.htm"><span>Pesaj Sheni</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="502186" href="/library/article_cdo/aid/502186/jewish/Sefirat-Haomer.htm"><span>Sefirat Haomer</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="512973" href="/library/article_cdo/aid/512973/jewish/Lag-Baomer.htm"><span>Lag Baomer</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="518391" href="/generic_cdo/aid/518391/jewish/Shavuot.htm"><span>Shavuot</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="682634" href="/library/article_cdo/aid/682634/jewish/Guia.htm"><span>Guia</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="682188" href="/library/article_cdo/aid/682188/jewish/Estudio.htm"><span>Estudio</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="682189" href="/library/article_cdo/aid/682189/jewish/Ensayos.htm"><span>Ensayos</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="682638" href="/library/article_cdo/aid/682638/jewish/Personalidades.htm"><span>Personalidades</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="682083" href="/library/article_cdo/aid/682083/jewish/Recetas.htm"><span>Recetas</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected last" data-menu-level="2">
<a data-aid="682613" href="/library/article_cdo/aid/682613/jewish/Msica.htm"><span>Música</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="600004" href="/library/article_cdo/aid/600004/jewish/Fechas-Jasdicas.htm"><span>Fechas Jasídicas</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="627356" href="/library/article_cdo/aid/627356/jewish/Tu-Bshvat-Ao-Nuevo-de-los-rboles.htm"><span>Tu B'shvat - Año Nuevo de los Árboles</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4915660" href="/library/article_cdo/aid/4915660/jewish/Rosh-Jodesh.htm"><span>Rosh Jodesh </span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6747987" href="/holidays/purim/article_cdo/aid/6747987/jewish/Qu-es-Purim.htm"><span>¿Qué es Purim?</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/1065077"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="#">
Sneak Peek
</a>
</h6>
<p>
#1 Jewish Website
</p>
<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(http://farm7.static.flickr.com/6022/5978160281_62afd70585_m.jpg);" alt="" />
<span>
check it out
</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="#">
Sneak Peek
</a>
</h6>
<p>
#1 Jewish Website
</p>
<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(http://farm7.static.flickr.com/6022/5978160281_62afd70585_m.jpg);" alt="" />
<span>
check it out
</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2ftemplate4.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f682728%2fjewish%2fAto-Bejartonu.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Ato+Bejartonu+-+Chabad+of+My+Town&amp;url=https%3a%2f%2ftemplate4.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f682728%2fjewish%2fAto-Bejartonu.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Ato+Bejartonu+-+Chabad+of+My+Town https%3a%2f%2ftemplate4.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f682728%2fjewish%2fAto-Bejartonu.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2ftemplate4.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f682728%2fjewish%2fAto-Bejartonu.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Ato+Bejartonu+-+Chabad+of+My+Town">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 682613);return false;">
<div>
<label class="block small_bottom_margin">
<input type="radio" name="print-series" value="false" checked><span>This page only</span>
</label>
<label class="block small_bottom_margin">
<input type="radio" name="print-series" value="true" ><span>Entire series</span>
</label>
<hr style="width: 50%;margin: 15px auto;">
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">14</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div id="bottom_additional_color">
<div class="LO_footer">
<div class="LO_footer2">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Chabad of My Town - A Home for Every Jew - 123 Main Street</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
</div><br/><br/>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=944339A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=3CE542BD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/tanya_navigator.js?v=915A32FF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="/multimedia/mediaplayer/flash_media_player_content.xml.asp?what=json&amp;aid=682728"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/textexpander.js?v=9136F2AE"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad of My Town'}; Co.ArticleId     = '682728';Co.SectionId     = 491409;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 2355;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'template4.centers.chabad.org';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
$j(function () {
if (Co.Cookie.Get('autoplay') == 'true') {
document.querySelector('.js-autoplay-next').checked = true;
}
})
</script><script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_28415']={word: 'Ba\'al Teshuva', text: ['(lit. “master of return”); a person who turns to G d in repentance, after willful or unknowing transgression of the Torah’s commandments; a Jew of secular or not fully observant background who has decided to undertake full Torah observance'], article_count: [151], kid: [2946],relatedArticleUrl: '/theJewishWoman/article_cdo/aid/586765/jewish/Stories-of-Return.htm',relatedArticleTitle: 'Stories of Return',isVideo: false,};glossary_items['g_28904']={word: 'Simchat Torah', text: ['(lit., \"the Rejoicing of the Torah\'\'); festival immediately following Sukkot, on which the public reading of the Torah is annually concluded and recommenced; observed with great joy, singing and the Hakafot procession with the Torah scrolls'], article_count: [76], kid: [131],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4583/jewish/How-to-Celebrate-Simchat-Torah.htm',relatedArticleTitle: 'How to Celebrate Simchat Torah',isVideo: false,};glossary_items['g_30793']={word: 'Baal Teshuva', text: ['(lit. “master of return”); a person who turns to G d in repentance, after willful or unknowing transgression of the Torah’s commandments; a Jew of secular or not fully observant background who has decided to undertake full Torah observance'], article_count: [151], kid: [2946],relatedArticleUrl: '/theJewishWoman/article_cdo/aid/586765/jewish/Stories-of-Return.htm',relatedArticleTitle: 'Stories of Return',isVideo: false,};glossary_items['g_39609']={word: 'Elokim', text: ['one of G-d’s sacred Names, specifically relating to the Divine attribute of Justice and His manifestation in nature'], article_count: [34], kid: [2278],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/638043/jewish/Why-is-Gd-Called-Elokim.htm',relatedArticleTitle: 'Why is G‑d Called \"Elokim\"?',isVideo: false,};glossary_items['g_39615']={word: 'Tzadik', text: ['A wholly righteous person. In the context of Chabad lliterature, one who has conquered his animal impulses and is filled entirely with love and reverence for G-d.'], article_count: [139], kid: [2637],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/2367724/jewish/Tzaddik.htm',relatedArticleTitle: 'What Is a Tzaddik?',isVideo: false,};glossary_items['g_42070']={word: 'G‑d', text: ['[It is customary to insert a dash in G-d\'s name when written or printed on a medium that could be defaced. See also “<a href=\"/article.asp?aid=166899\">Why Don\'t You Spell Out G-d\'s Name?</a>”]'], article_count: [128], kid: [3001],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/433240/jewish/God.htm',relatedArticleTitle: 'God in Judaism',isVideo: false,};
</script><script>
Co.CommentCount = 14;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he','Español':'es'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
function getAlert(items, index) {
			return items.filter('[data-alert-index=' + index + ']');
		}

		$j(function () {
			var alertItems = $j(".js-sitewide-alert-item");

			if (alertItems.length < 2) {
				return;
			}

			var heighestIndex = alertItems.length - 1;
			var currentItemIndex = 0;
			setInterval(function () {
				getAlert(alertItems, currentItemIndex).fadeToggle(function () {
					currentItemIndex = currentItemIndex == heighestIndex ? 0 : currentItemIndex + 1;
					getAlert(alertItems, currentItemIndex).fadeToggle();
				});
			}, 4000);
		});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->